#: locale=gl-ES
## Tour
### Descripción
tour.description = Arbore Arqueoloxía
### Título
tour.name = Penedo Gordo
## Skin
### Botón
Button_B0097336_D286_2D3F_41DD_D292F9B9006B.label = Descubre máis...
Button_B01363C9_D286_6D55_41E7_C393F1F1D593.label = Descubre máis...
Button_B05D6329_D28E_6ED5_41DF_CC1807EBC9E7.label = Coñece a lenda...
Button_B07D7589_D28F_F5D5_41B6_EEB8384FB66B.label = Coñece a lenda...
Button_B0A5B219_D286_2EF5_41CE_0688AFBD153F.label = Descubre máis...
Button_B1120097_D282_EBFD_41C4_7C9E6D98C538.label = Coñece a lenda...
Button_B115037C_D287_ED33_41CB_93D76BCBD688.label = Descubre máis...
Button_B15F0A94_D286_3FF3_4198_CB0674A1957C.label = Descubre máis...
Button_B222A5BF_D29E_152D_41D9_D24FAA9F8F3D.label = Coñece a lenda...
Button_B28C2968_D28E_1D53_41E0_1CC757A7B295.label = Coñece a lenda...
Button_B2B49AE6_D286_3F5E_41D5_E34803129030.label = Descubre máis...
Button_B3AABDFF_D286_F52D_41EA_8BE58F425426.label = Descubre máis...
Button_B3ABA7D5_D286_757D_41CE_3FB19C3193CF.label = Descubre máis...
Button_B4530164_D29E_2D53_41C0_F4B0F8F2F267.label = Coñece a lenda...
Button_B4E726DB_D286_1775_41C8_EEE64C26CE67.label = Descubre máis...
Button_B5712C59_D286_3B75_4190_CC45F02EB356.label = Descubre máis...
Button_B5AA2E6B_D286_1755_41C4_EF385C6AACFF.label = Descubre máis...
Button_B6484DDA_D29E_1577_41DF_AC8DE6EA583C.label = Coñece a lenda...
Button_B6BDEF69_D282_F552_41CA_64564B5D9518.label = Coñece a lenda...
Button_B6DDF5A4_D282_35D2_4190_702C1E69D837.label = Descubre máis...
Button_BDECC3BD_D282_2D32_41D4_8863688F7DAD.label = Descubre máis...
Button_BEBE78CA_D286_1B57_41DD_3C5D1270194C.label = Descubre máis...
### Texto Multilínea
HTMLText_1F92FD0F_1088_CF0A_41AE_378F8A8F14C3.html =
POR A PANTALLA COMPLETA
Preme a pantalla de maneira sostida e aparecerá un menú onde poderás seleccionar a pantalla completa.
HTMLText_801A532E_C889_7D61_41E6_F575B46DE14F.html =
HTMLText_80ADD396_C88B_DD21_41E3_8F713E168832.html =
HTMLText_8102B053_C88A_DB27_41E1_39A1C6252D65.html =
HTMLText_8169F3F2_C889_7CE1_41E8_192720890EBF.html =
HTMLText_826205A6_C889_E561_41D7_E74688E8A289.html =
HTMLText_82A34EF5_C88E_A4E3_41E3_ABFB676D2D27.html =
HTMLText_82C846E6_C88A_E4E1_41D3_4437F7C47693.html =
HTMLText_835B4B5F_C88F_ADDF_41E6_84575577317C.html =
HTMLText_836E0837_C88E_EB6F_41C7_6564C85D2D87.html =
HTMLText_83F6A54B_C889_E527_41E5_9C01B4058379.html =
HTMLText_84884ECE_C89A_A721_41E6_F3A43A764B21.html =
HTMLText_8519917E_C88B_DDE1_41E0_3E9B60FC773F.html =
HTMLText_8F9C5FAA_C89B_E561_41E2_3517ADAF308D.html =
HTMLText_8FF0F106_C889_FD21_41DC_CF9F0CE13A15.html =
HTMLText_909C56A2_B1A2_BD8D_41CA_73FE30778DD4.html =
HTMLText_941E2C2C_B266_8C95_4177_F8991884A0D9.html =
HTMLText_94F8488D_B267_7597_41A6_9F05DE2E9BF3.html =
HTMLText_95EB778C_B266_BB95_41E5_3F3F49DD759C.html =
HTMLText_9A291127_B26F_B493_41C0_D20783AEC3F4.html =
HTMLText_AC821A9D_B1A7_95B4_41D4_118BF57FAF9B.html =
HTMLText_AD9D52E5_B1E6_9597_41B7_3BC78A9D1AA6.html =
HTMLText_AEF91839_B1A2_94FF_419C_877A93EBC839.html =
HTMLText_B473FA15_AD27_6978_41D3_CB2535697E1C.html = AS MANS
As dixitacións realizadas no Penedo Gordo, están feitas con óxido de ferro impregnado cos propios dedos das mans, un xesto sinxelo que permaneceu na pedra por máis de 5.000 anos, resistindo ao paso do tempo. Pero as pinturas non son o único indicio da acción humana na paisaxe. A arqueoloxía amosou restos de ocupacións baixo o abeiro do abrigo rochoso xunto ás paredes pintadas. Son evidencias das visitas reiteradas ao longo dos tempos a este penedo, localizado nunha portela que facilita a comunicación entre o val do Támega e as terras chairas, que puido funcionar como un abeiro de tránsito.
Os indicios materiais datados máis antigos que coñecemos de momento, de hai uns 6.000 anos, están relacionados coas primeiras sociedades campesiñas, aínda que non sabemos aínda se houbo ocupacións anteriores. Posteriormente, outros pertencen ás sociedades metalúrxicas, de hai 4.500 anos. Nalgún destes momentos da Prehistoria, ou posiblemente en ambos, realizaríanse as pinturas, o que é consecuente con os restos de ocre e pigmento recollidos da escavación.
Xunto ao lume, realizarían pequenas ferramentas de pedra e outras actividades. Os restos de talla recuperados están feitos en materias primas locais, coma o cuarzo e o cristal de rocha, especialmente os prismas, que poderían ser recollidos na contorna. O penedo mesmo puido servir como provisor de cuarcita, pero tamén hai materiais traídos doutros lugares, como é o caso das ferramentas de sílex de diversos tipos. O estudo das marcas de uso dunha pequena selección, amosa a diversidade de actividades realizadas: sega, corte e raspado de materias brandas e semiduras, proxectís, etc. Unha das pezas recuperadas é un desgastado dente de fouce realizado en sílex, que foi retocado e reavivado en distintos momentos. A causa do desgaste foron as partículas de terra adheridas á base dos talos do cereal, como consecuencia dunha sega próxima ao chan.
As mesmas “mans” que pintaron nas paredes, tamén foron as que elaboraron ferramentas e cerámica, mais segaron cereal.
HTMLText_B4C903E2_AD21_BED8_41CF_632B5DBC8D54.html = A BATALLA
No fondo dun furado da sondaxe do sector oeste, apareceu unha enferruxada baioneta de aceiro, un modelo de cubo para fusil de infantería, que polas súas características podería considerarse un modelo da primeira época de produción española, entre os anos 1700 y 1807. Tamén foron atopados nas capas máis modernas: anacos de louza, unha pedra de faísca das empregadas para detonar a pólvora dos fusís, e un botón feito a man con catro furados.
As indagacións conduciron a un episodio bélico acontecido neste lugar nos inicios de Guerra da Independencia Española: a Batalla de Penedo Gordo. En 1809, as tropas francesas, ás ordes do Mariscal Soult, chegaran á fortaleza de Monterrei, onde o Marqués de la Romana tiña instalado o seu cuartel xeral. As súas forzas eran inferiores, así que a estratexia era o desgaste das tropas francesas en escaramuzas. O 6 de marzo dese ano, varios rexementos de infantería cubrían o camiño de Castela á altura da Trepa, dende esta atalaia estratéxica, agardando a un destacamento de dragóns imperiais franceses que avanzaba a cabalo dende Verín. Romperon fogo e comezou o enfrontamento, pero pouco a pouco os franceses comezaron a emboscalos. Os inimigos eran superiores, así que cara ás 6 da tarde comezaron a retroceder, pero “cortáronlles a retirada cargando con pistola e espada en man”. Aínda que segundo as testemuñas dos historiadores franceses, trataríase dunha grande batalla (falan duns 1.200 mortos e 400 prisioneiros), outros investigadores como Osuna Rey cuestionan e ponderan moito estes datos. Aínda así, tamén sinala que as tropas francesas a cabalo acoitelaron a máis de cen inimigos sen uniformar. A veciñanza de San Cristovo e Trasestrada fala do denominado Cemiterio dos Franceses, aínda que non hai memoria destes feitos, que a arqueoloxía permite agora recuperar.
HTMLText_B5AB67BD_AD21_E6AB_41E2_9E691BDE8637.html = OS CAMIÑOS
O Penedo Gordo foi un lugar de referencia tanto para a xente da aldea de Feilas, como para os camiñantes da Vrea ou Verea, que pasa acaroada ao mesmo penedo, e que hoxe coincide en boa parte co camiño de Santiago. Así mesmo, como toda a zona, foi un lugar de clandestinidades, pois contan algunhas persoas que, nas épocas malas, no refuxio que hai ao leste do Penedo, viñan os contrabandistas dende a zona de Soutochao a deixar a mercancía que recollían os que viñan de Campos, ou Alberguería, para transportala cara Ourense, e tamén foi un lugar de refuxio dos maquis que vivían no Invernadoiro.
Indo máis cara atrás no tempo, pódese rastrexar na tradición oral e microtoponímia, restos arcaicos da práctica da transhumancia dende o norte de Portugal, como o de Valdeguas.
A densa concentración de lendas e contos arredor destes lugares tamén é un indicio indirecto da busca de fitos que servisen de guías de camiño para pastores e peregrinos, indicando os lugares axeitados para poder beber, ou os pasos doados entre as portelas das montañas, como é o caso da portela da Auga Tallada que comunica os altos do Salto do Cabalo co porto de Fumaces.
Aínda que o Penedo Gordo non destaca ao lonxe tanto como outros, é unha atalaia privilexiada usada tanto polo pastores como polos cazadores. Dende o alto, a vista abrangue un amplo territorio, tendo á vista toda a ruta que hai dende Mairos, pasando polo Salto de Cabalo e Serra de Penas Libres, Castelo, Auga Tallada, Porto de Fumaces, Valdeguas, Rega do Penedo, Pedra da Edra, Casa das Mouras (Pena Boeira, Monte Cara, Sextil), rematando a panorámica no norte no Cotouto da Portela. Máis ao lonxe, distínguese unha magnífica vista do val do Támega e ao oeste, coma un xigante solitario, ao monte-deus Larouco.
HTMLText_BF2D9DD3_ADA3_A32E_41E5_54047DEA6F3D.html = O Penedo Gordo foi un lugar de referencia tanto para a xente da aldea de Feilas, como para os camiñantes da Vrea ou Verea, que pasa acaroada ao mesmo penedo, e que hoxe coincide en boa parte co camiño de Santiago. Así mesmo, como toda a zona, foi un lugar de clandestinidades, pois contan algunhas persoas que, nas épocas malas, no refuxio que hai ao leste do Penedo, viñan os contrabandistas dende a zona de Soutochao a deixar a mercancía que recollían os que viñan de Campos, ou Alberguería, para transportala cara Ourense, e tamén foi un lugar de refuxio dos maquis que vivían no Invernadoiro.
Indo máis cara atrás no tempo, pódese rastrexar na tradición oral e microtoponímia, restos arcaicos da práctica da transhumancia dende o norte de Portugal, como o de Valdeguas.
A densa concentración de lendas e contos arredor destes lugares tamén é un indicio indirecto da busca de fitos que servisen de guías de camiño para pastores e peregrinos, indicando os lugares axeitados para poder beber, ou os pasos doados entre as portelas das montañas, como é o caso da portela da Auga Tallada que comunica os altos do Salto do Cabalo co porto de Fumaces.
Aínda que o Penedo Gordo non destaca ao lonxe tanto como outros, é unha atalaia privilexiada usada tanto polo pastores como polos cazadores. Dende o alto, a vista abrangue un amplo territorio, tendo á vista toda a ruta que hai dende Mairos, pasando polo Salto de Cabalo e Serra de Penas Libres, Castelo, Auga Tallada, Porto de Fumaces, Valdeguas, Rega do Penedo, Pedra da Edra, Casa das Mouras (Pena Boeira, Monte Cara, Sextil), rematando a panorámica no norte no Cotouto da Portela. Máis ao lonxe, distínguese unha magnífica vista do val do Támega e ao oeste, coma un xigante solitario, ao monte-deus Larouco.
HTMLText_BF56CBB8_ADA2_6759_41A8_524BBFDC15CF.html = As dixitacións realizadas no Penedo Gordo, están feitas con óxido de ferro impregnado cos propios dedos das mans, un xesto sinxelo que permaneceu na pedra por máis de 5.000 anos, resistindo ao paso do tempo. Pero as pinturas non son o único indicio da acción humana na paisaxe. A arqueoloxía amosou restos de ocupacións baixo o abeiro do abrigo rochoso xunto ás paredes pintadas. Son evidencias das visitas reiteradas ao longo dos tempos a este penedo, localizado nunha portela que facilita a comunicación entre o val do Támega e as terras chairas, que puido funcionar como un abeiro de tránsito.
Os indicios materiais datados máis antigos que coñecemos de momento, de hai uns 6.000 anos, están relacionados coas primeiras sociedades campesiñas, aínda que non sabemos aínda se houbo ocupacións anteriores. Posteriormente, outros pertencen ás sociedades metalúrxicas, de hai 4.500 anos. Nalgún destes momentos da Prehistoria, ou posiblemente en ambos, realizaríanse as pinturas, o que é consecuente con os restos de ocre e pigmento recollidos da escavación.
Xunto ao lume, realizarían pequenas ferramentas de pedra e outras actividades. Os restos de talla recuperados están feitos en materias primas locais, coma o cuarzo e o cristal de rocha, especialmente os prismas, que poderían ser recollidos na contorna. O penedo mesmo puido servir como provisor de cuarcita, pero tamén hai materiais traídos doutros lugares, como é o caso das ferramentas de sílex de diversos tipos. O estudo das marcas de uso dunha pequena selección, amosa a diversidade de actividades realizadas: sega, corte e raspado de materias brandas e semiduras, proxectís, etc. Unha das pezas recuperadas é un desgastado dente de fouce realizado en sílex, que foi retocado e reavivado en distintos momentos. A causa do desgaste foron as partículas de terra adheridas á base dos talos do cereal, como consecuencia dunha sega próxima ao chan.
As mesmas “mans” que pintaron nas paredes, tamén foron as que elaboraron ferramentas e cerámica, mais segaron cereal.
HTMLText_BFC37DDB_ADA2_62DF_41E5_7EE26607788C.html = No fondo dun furado da sondaxe do sector oeste, apareceu unha enferruxada baioneta de aceiro, un modelo de cubo para fusil de infantería, que polas súas características podería considerarse un modelo da primeira época de produción española, entre os anos 1700 y 1807. Tamén foron atopados nas capas máis modernas: anacos de louza, unha pedra de faísca das empregadas para detonar a pólvora dos fusís, e un botón feito a man con catro furados.
As indagacións conduciron a un episodio bélico acontecido neste lugar nos inicios de Guerra da Independencia Española: a Batalla de Penedo Gordo. En 1809, as tropas francesas, ás ordes do Mariscal Soult, chegaran á fortaleza de Monterrei, onde o Marqués de la Romana tiña instalado o seu cuartel xeral. As súas forzas eran inferiores, así que a estratexia era o desgaste das tropas francesas en escaramuzas. O 6 de marzo dese ano, varios rexementos de infantería cubrían o camiño de Castela á altura da Trepa, dende esta atalaia estratéxica, agardando a un destacamento de dragóns imperiais franceses que avanzaba a cabalo dende Verín. Romperon fogo e comezou o enfrontamento, pero pouco a pouco os franceses comezaron a emboscalos. Os inimigos eran superiores, así que cara ás 6 da tarde comezaron a retroceder, pero “cortáronlles a retirada cargando con pistola e espada en man”. Aínda que segundo as testemuñas dos historiadores franceses, trataríase dunha grande batalla (falan duns 1.200 mortos e 400 prisioneiros), outros investigadores como Osuna Rey cuestionan e ponderan moito estes datos. Aínda así, tamén sinala que as tropas francesas a cabalo acoitelaron a máis de cen inimigos sen uniformar. A veciñanza de San Cristovo e Trasestrada fala do denominado Cemiterio dos Franceses, aínda que non hai memoria destes feitos, que a arqueoloxía permite agora recuperar.
HTMLText_C4A6EA74_D956_EA74_41D1_49EAECFE14E9.html = El “Penedo Gordo” fue siempre un lugar de encuentro, asociado a la agricultura y a la ganadería, y también un lugar de ocio. La vecindad se subía la madrugada de San Juan para “ir a ver bailar el sol”, o iban a merendar en Pascua.
Cuenta la leyenda que la peña llegó transportada en la cabeza de una “moura” (o vieja, o señora), que entretanto, con la otra mano, venía hilando con uno huso por el camino y siete husadas de hilo de oro. Se cansó y posó la peña en el suelo, quedando allí para siempre. También dicen que bajo la peña hay enterrado un yugo o un sarillo de oro. Hay quien cree que esta parte de la leyenda está ligada la historia de un cura de A Trepa que había logrado acumular mucha riqueza con la feria de ganado, y se contaba que había escondido un “tesoro”.
En los Altos do Uzal, hay otras rocas legendarias visibles desde la peña: Penedo do Corvo, Fraga da Centella, Fonte dos Mouros. En Fraga da Moura nacía agua y caía por un resquicio interior de la piedra a gran altura y haciendo ruidos, que la gente atribuía a las voces de una “moura” que de vez en cuando salía a peinar sus cabellos con un peine de oro. Hacia el norte, se puede ver el Alto do Sextil o Pena Boeira, donde cuentan que están las Casas das Mouras.
La peña fue perdiéndose en la maleza, ligado a la despoblación y a la pérdida de actividad agrícola y ganadera, asimilando el destino incierto que afrontan las aldeas y la vida en el rural. La pérdida de convivencia entre las generaciones debido la migración a áreas urbanas así como la desconexión con el lugar, fue dando paso al silencio. Pero las leyendas perduran siempre que haya oídos atentos a las historias de las personas mayores.
HTMLText_CFC540D6_D42E_B199_41D9_61CF754FF72C.html = A MOURA
O Penedo Gordo foi sempre un lugar de encontro, asociado á agricultura e á gandería, mais tamén un lugar de lecer. A veciñanza subíase a mañanciña de San Xoán para “ir ver bailar o sol”, ou ían merendar na Pascua.
Conta a lenda que o penedo chegou carrexado na cabeza dunha moura (ou vella, ou señora), que namentres, coa outra man, viña fiando cun fuxo polo camiño e sete mazarocas de fío de ouro. Cansouse e pousou o penedo no chan, quedando alí para sempre. Tamén din que baixo o penedo hai soterrado un xugo ou un sarillo de ouro. Hai quen cree que esta parte da lenda está ligada a historia dun cura da Trepa que lograra acumular moita riqueza coa feira de gando, e contábase que escondera un “tesouro”.
Nos Altos do Uzal, hai outras fragas lendarias visibles dende o penedo: o Penedo do Corvo, a Fraga da Centella, a Fonte dos Mouros. Na Fraga da Moura nacía auga e caía por unha físgoa interior da pedra a gran altura e facendo ruídos, que a xente atribuía ás voces dunha moura que de vez en cando saía a peitear os cabelos cun peite de ouro. Cara ao norte, pódese ver o Alto do Sextil ou Pena Boeira, onde contan que están as Casas das Mouras.
O penedo foi perdéndose na maleza, ligado ao despoboamento e á perda de actividade agrícola e gandeira, asimilando o destino incerto que afrontan as aldeas e a vida no rural. A perda de convivencia entre as xeracións debido a migración a áreas urbanas así como a desconexión co lugar, foi dando paso ao silencio. Pero as lendas perduran sempre que haxa ouvidos atentos ás historias das persoas maiores.
### Etiqueta
Label_24138FA4_0E75_3484_418B_DEF2FB18AAEB.text = ESP
Label_24138FA4_0E75_3484_418B_DEF2FB18AAEB_mobile.text = ESP
Label_2514B1B4_0E77_6C84_419C_75922200291B.text = GAL
Label_2514B1B4_0E77_6C84_419C_75922200291B_mobile.text = GAL
Label_318A4034_0E4D_EB84_41AE_7602425FC60B.text = Fai doble clic para por pantalla completa
### Tooltip
Container_1A86836C_0A6B_4B7A_419D_2FD738F505B1.toolTip = Amosar os puntos xeográficos do redor
Container_1A86836C_0A6B_4B7A_419D_2FD738F505B1_mobile.toolTip = Amosar os puntos xeográficos do redor
IconButton_01EEDA93_12C4_F568_417D_5C2B414E7C92.toolTip = Os camiños (Penedo Gordo)
IconButton_0614F8D9_12C4_1698_41A9_579439B2125C.toolTip = A Batalla
IconButton_067D2ECA_12CD_EAF8_41A4_E127ADC34222.toolTip = As mans
IconButton_06CB9A9B_12CC_2A98_41B2_82A0029B2B48.toolTip = A Moura
IconButton_140B96CE_0E7D_1484_41A1_D1894F0DBC4E.toolTip = Amosar o menú
IconButton_140B96CE_0E7D_1484_41A1_D1894F0DBC4E_mobile.toolTip = Amosar o menú
IconButton_14986185_0E7A_EC84_4199_1FEE624374DF.toolTip = Ocultar o menú
IconButton_14986185_0E7A_EC84_4199_1FEE624374DF_mobile.toolTip = Ocultar o menú
IconButton_19B96489_0E35_748C_4190_CE0027B7EC4F.toolTip = Amosar a selección da lingua
IconButton_19B96489_0E35_748C_4190_CE0027B7EC4F_mobile.toolTip = Amosar a selección da lingua
IconButton_1AB56D67_0ECF_3584_419F_05C150DE346E.toolTip = Ocultar o menú
IconButton_1AB56D67_0ECF_3584_419F_05C150DE346E_mobile.toolTip = Ocultar o menú
IconButton_1B644756_1603_183E_41A6_ED19CC5AE4FD.toolTip = Visor de vídeos
IconButton_1BCEC7A1_0E35_14BC_41A7_F8EFDF577453.toolTip = Ocultar a selección da língua
IconButton_1BCEC7A1_0E35_14BC_41A7_F8EFDF577453_mobile.toolTip = Ocultar a selección da língua
IconButton_1C18CD00_0EFB_157C_41A5_E9835B30BEEC.toolTip = Atrás
IconButton_1C18CD00_0EFB_157C_41A5_E9835B30BEEC_mobile.toolTip = Atrás
IconButton_1C263D29_0EFD_158C_4188_357B133D66FC.toolTip = Adiante
IconButton_1C263D29_0EFD_158C_4188_357B133D66FC_mobile.toolTip = Adiante
IconButton_1C56660F_0E3F_7784_4180_C4C34908D265.toolTip = Amosar o menú
IconButton_1C56660F_0E3F_7784_4180_C4C34908D265_mobile.toolTip = Amosar o menú
IconButton_1C66C2D6_1244_1AE8_41B1_16C5E1B5DE3F.toolTip = Amosar modelos 3D
IconButton_1CA1C6CE_1244_1AF8_41B1_0439BA3B4BB4.toolTip = Galería de GIFS
IconButton_1DBAFA53_0ECB_1F83_41AB_315823580B57.toolTip = Colaboradores
IconButton_1DCD32AF_0ED5_2C84_419F_5E54A0A470F4.toolTip = Amosar documentos
IconButton_28D07337_0FCD_2D84_41A4_781DE7C87B5F.toolTip = Iniciar o modo VR
IconButton_28D07337_0FCD_2D84_41A4_781DE7C87B5F_mobile.toolTip = Iniciar o modo VR
IconButton_2D977D04_3A55_4283_41C5_7807C8366FF2.toolTip = Pantalla completa
IconButton_3B2AC84E_1EC0_0731_41B6_8F630C6F06FA.toolTip = Axuda
IconButton_3DC0F7DD_0ED5_1484_41AD_686D41C0C326_mobile.toolTip = Amosar os puntos xeográficos
IconButton_53C03BFF_4561_A429_41B2_D00B5D9C1BF7.toolTip = Fullscreen
IconButton_7160436B_2540_09F7_41AB_13AD450AD392.toolTip = Modelo 3D do Penedo
IconButton_749FD323_2540_0977_41BB_A6C66A9C1B52.toolTip = Panel Norte
IconButton_74EC296C_2540_39F0_4174_FB5650DD0807.toolTip = Parcial Panel 1
IconButton_9F029536_B2AF_9CF5_41E2_F79F801C0EF2.toolTip = Panel Oeste
IconButton_AC7B6645_B29C_27F8_41D6_778D4D2F6601.toolTip = Amosar os puntos xeográficos
IconButton_B5E2A665_ADA1_A1EB_41C6_0F853A75E2FA.toolTip = Máis información do Penedo Gordo
IconButton_BF138B7C_D282_1D33_41E5_81F4A640D346_mobile.toolTip = Amosar os puntos xeográficos
IconButton_C18E3EFA_D9B6_2A7C_41DA_A6EAE047CBA3.toolTip = Fullscreen
IconButton_C2F270A7_D531_230E_41E1_BA80B397A3DB.toolTip = O Penedo Gordo
IconButton_C2FA25C9_D531_2D02_41E0_579D37B87FAC.toolTip = O Penedo dende arriba
IconButton_C3BCCD91_D530_DD02_41DF_52F54063506A.toolTip = Paisaxe do Penedo Gordo
IconButton_C875B81F_D5D1_233E_41A6_DB045D0AF662.toolTip = Adiante
IconButton_CF016727_D5D1_ED0E_41E2_76AD4361366E.toolTip = Atrás
IconButton_D70FE345_D96A_7B94_41D4_F2AA4B7B2993_mobile.toolTip = Adiante
IconButton_D79D670F_D96A_1B94_41D1_DBC6432106AB_mobile.toolTip = Atrás
IconButton_E8497CE8_C9A0_733C_41A3_2FA22CC88300.toolTip = O Penedo dende arriba
IconButton_E8667528_C9A0_DD3C_41E2_976A4D582733.toolTip = O Penedo Gordo
IconButton_E8949E40_C99F_AF6C_41C7_C02B4995C50E.toolTip = Paisaxe do Penedo Gordo
IconButton_FAA8AC78_E5EE_63BD_418C_456363B9A688.toolTip = Os camiños (Penedo Gordo)
IconButton_FAACDC59_E5EE_63FF_4180_62284C06BF88.toolTip = A Moura
Label_24138FA4_0E75_3484_418B_DEF2FB18AAEB.toolTip = Mudar a lingua galega
Label_24138FA4_0E75_3484_418B_DEF2FB18AAEB_mobile.toolTip = Mudar a lingua galega
Label_2514B1B4_0E77_6C84_419C_75922200291B.toolTip = Cambiar a lengua castellana
Label_2514B1B4_0E77_6C84_419C_75922200291B_mobile.toolTip = Cambiar a lengua castellana
## Media
### Título
album_9327A4F3_B566_62EF_41E5_4487F86328EA.label = Álbum de Fotos 11A_GL_03_4
album_9327A4F3_B566_62EF_41E5_4487F86328EA_1.label = 11A_GL_04_5
album_AF5138A3_B561_A16D_41BE_083C49C62D7A.label = Álbum de Fotos 11A_GL_02_4
album_CB043132_D5FA_5099_419A_8B48E4FE51CC.label = 111-P02-IM003-01 (PG-P5 con M)
album_CB043132_D5FA_5099_419A_8B48E4FE51CC_0.label = 111-P02-IM003-01 (PG-P5 con M)
album_CB043132_D5FA_5099_419A_8B48E4FE51CC_1.label = 111-P02-IM003-02 (PG-P5 DStrecht)
album_CB043132_D5FA_5099_419A_8B48E4FE51CC_2.label = 111-P02-IM003-03 (PG-P5 Foto realce)
album_CB656896_D5FA_B199_41EA_3A671A187E2F.label = 111-P02-IM002-01 (PG-P4 con M)
album_CB656896_D5FA_B199_41EA_3A671A187E2F_0.label = 111-P02-IM002-01 (PG-P4 con M)
album_CB656896_D5FA_B199_41EA_3A671A187E2F_1.label = 111-P02-IM002-02 (PG-P4 detalle dereita tratado)
album_CB656896_D5FA_B199_41EA_3A671A187E2F_2.label = 111-P02-IM002-03 (PG-P4 DStrecht)
album_CB656896_D5FA_B199_41EA_3A671A187E2F_3.label = 111-P02-IM002-04 (PG-P4 Foto realce)
album_CB7A4B06_D5FA_7079_41E0_4AE7E55B6199.label = 111-P03-IM002-01 (PG-P2 con M)
album_CB7A4B06_D5FA_7079_41E0_4AE7E55B6199_0.label = 111-P03-IM002-01 (PG-P2 con M)
album_CB7A4B06_D5FA_7079_41E0_4AE7E55B6199_1.label = 111-P03-IM002-02 (PG-P2 DStrecht)
album_CB7A4B06_D5FA_7079_41E0_4AE7E55B6199_2.label = 111-P03-IM002-03 (PG-P2 Foto realce negrita)
album_CB7A53B7_D5FA_F787_41DC_37E626568E9F.label = 111-P03-IM001-01 (PG-P1 detalle foto realce)
album_CB7A53B7_D5FA_F787_41DC_37E626568E9F_0.label = 111-P03-IM001-01 (PG-P1 detalle foto realce)
album_CB7A53B7_D5FA_F787_41DC_37E626568E9F_1.label = 111-P03-IM001-02 (PG-P1 DStrecht)
album_CB7A53B7_D5FA_F787_41DC_37E626568E9F_2.label = 111-P03-IM001-03 (PG-P1 Foto realce)
album_CB7A53B7_D5FA_F787_41DC_37E626568E9F_3.label = 111-P03-IM001-04 (PG-P1 con M)
album_CBBBF571_D5FA_509B_41E2_58C4DEDA45F5.label = 111-P02-IM001-01 (PG-P3 CON M)
album_CBBBF571_D5FA_509B_41E2_58C4DEDA45F5_0.label = 111-P02-IM001-01 (PG-P3 CON M)
album_CC319DAD_D9EE_2E97_41EA_690808B4F6A0.label = 11-P02-MV-IM002-01 (PG-P4 con M)
album_CC319DAD_D9EE_2E97_41EA_690808B4F6A0_0.label = 111-P02-MV-IM002-01 (PG-P4 con M)
album_CC319DAD_D9EE_2E97_41EA_690808B4F6A0_1.label = 111-P02-MV-IM002-02 (PG-P4 detalle dereita tratado)
album_CC319DAD_D9EE_2E97_41EA_690808B4F6A0_2.label = 111-P02-MV-IM002-03 (PG-P4 DStrecht)
album_CC319DAD_D9EE_2E97_41EA_690808B4F6A0_3.label = 111-P02-MV-IM002-04 (PG-P4 Foto realce)
album_CCAB035B_D9EE_1BB3_41C0_C6D453B872D9.label = 111-P03-MV-IM002-01 (PG-P2 con M)
album_CCAB035B_D9EE_1BB3_41C0_C6D453B872D9_0.label = 111-P03-MV-IM002-01 (PG-P2 con M)
album_CCAB035B_D9EE_1BB3_41C0_C6D453B872D9_1.label = 111-P03-MV-IM002-02 (PG-P2 DStrecht)
album_CCAB035B_D9EE_1BB3_41C0_C6D453B872D9_2.label = 111-P03-MV-IM002-03 (PG-P2 Foto realce negrita)
album_CCAC455F_D9EE_FFB4_41D6_1AAC891D97B2.label = 111-P03-IM001-01 (PG-P1 detalle foto realce)
album_CCAC455F_D9EE_FFB4_41D6_1AAC891D97B2_0.label = 111-P03-IM001-01 (PG-P1 detalle foto realce)
album_CCAC455F_D9EE_FFB4_41D6_1AAC891D97B2_1.label = 111-P03-IM001-02 (PG-P1 DStrecht)
album_CCAC455F_D9EE_FFB4_41D6_1AAC891D97B2_2.label = 111-P03-IM001-03 (PG-P1 Foto realce)
album_CCAC455F_D9EE_FFB4_41D6_1AAC891D97B2_3.label = 111-P03-IM001-04 (PG-P1 con M)
album_CCE01C05_D9EA_2D97_41E4_D66F79DF9AC1.label = 111-P02-MV-IM001-01 (PG-P3 CON M)
album_CCE01C05_D9EA_2D97_41E4_D66F79DF9AC1_0.label = 111-P02-MV-IM001-01 (PG-P3 CON M)
album_CE6ADB4E_D9DA_2B94_41E5_D9172BB8C72B.label = 111-P03-MV-IM001-01 (PG-P1 detalle foto realce)
album_CE6ADB4E_D9DA_2B94_41E5_D9172BB8C72B_0.label = 111-P03-MV-IM001-01 (PG-P1 detalle foto realce)
album_CE6ADB4E_D9DA_2B94_41E5_D9172BB8C72B_1.label = 111-P03-MV-IM001-02 (PG-P1 DStrecht)
album_CE6ADB4E_D9DA_2B94_41E5_D9172BB8C72B_2.label = 111-P03-MV-IM001-03 (PG-P1 Foto realce)
album_CE6ADB4E_D9DA_2B94_41E5_D9172BB8C72B_3.label = 111-P03-MV-IM001-04 (PG-P1 con M)
panorama_0048B9EA_0A58_C77E_4184_13F568B9F0CD.label = 1211-P01
panorama_0374CD8F_0A58_BFB6_4191_547A0216AECC.label = 1211-P02
panorama_39F7EBA6_0E4B_1C84_4180_2367D0E16330.label = 1211-P03
photo_0256A6B9_3D00_ABEC_41B0_6DA6D8D39E44.label = Materiais PG2 Punto 2 Pared Oeste
photo_0256A6B9_3D00_ABEC_41B0_6DA6D8D39E44.label = Materiais PG2 Punto 2 Pared Oeste
photo_509713DB_4242_72E4_41C9_5FE15958A6F0.label = PARA SUBSTITUIR 1-7 SI
photo_509713DB_4242_72E4_41C9_5FE15958A6F0.label = PARA SUBSTITUIR 1-7 SI
photo_53EF0B1E_4242_739D_41B2_04CF8EE129AA.label = PARA SUBSTITUIR 1-8__PG-P3 DStrecht
photo_53EF0B1E_4242_739D_41B2_04CF8EE129AA.label = PARA SUBSTITUIR 1-8__PG-P3 DStrecht
photo_745EA37D_3D01_A965_41CD_B3761B86B5AD.label = 111-P02-MV-IM001-03-2 (PG-P3 Foto realce)
photo_745EA37D_3D01_A965_41CD_B3761B86B5AD.label = 111-P02-MV-IM001-03-2 (PG-P3 Foto realce)
photo_77D4FC03_3D01_9E9C_41BF_FD38120F9F88.label = 111-P02-IM001-02-2 (PG-P3 DStrecht)
photo_77D4FC03_3D01_9E9C_41BF_FD38120F9F88.label = 111-P02-IM001-02-2 (PG-P3 DStrecht)
photo_7842EFB7_3D00_99E5_4171_AD188C2DF322.label = Materiais PG1 Punto 2 Pared Oeste
photo_7842EFB7_3D00_99E5_4171_AD188C2DF322.label = Materiais PG1 Punto 2 Pared Oeste
photo_7DE622EF_3D00_6B65_41CD_2B1FDA54C508.label = Materiais PG3 Punto 3 Pared Norte
photo_7DE622EF_3D00_6B65_41CD_2B1FDA54C508.label = Materiais PG3 Punto 3 Pared Norte
photo_C3859E95_E53A_DF74_41E4_DF68FE429BD5.label = 111-P03-IM002-04 (PG-P2 microscopico norte)
photo_C3859E95_E53A_DF74_41E4_DF68FE429BD5.label = 111-P03-IM002-04 (PG-P2 microscopico norte)
photo_C3E4EACA_D4EB_D18E_41DF_ECE511FD3336.label = 111-P01-IM01
photo_C40607EF_E5EE_6CD3_41DC_A37179A6FF9F.label = 111-P03-IM002-04 (PG-P2 microscopico norte)
photo_C40607EF_E5EE_6CD3_41DC_A37179A6FF9F.label = 111-P03-IM002-04 (PG-P2 microscopico norte)
photo_C568D096_E5EA_E375_41C4_9F9DE7E0F671.label = 111-P02-IM003-04 (PG-P5 microscopico colonias)
photo_C568D096_E5EA_E375_41C4_9F9DE7E0F671.label = 111-P02-IM003-04 (PG-P5 microscopico colonias)
video_46EED34A_2D40_0931_41AB_7D66158FC691.label = 11RVDO001-1
video_7D6D7C3A_2D40_1F51_41C1_2418AF717F23.label = 11RVDO001-2
video_7D6DD4DE_2D40_08D1_41B8_9076597E6A0C.label = 11RVDO001-3
video_7D6DFD32_2D41_F951_41B9_9A93B7B3B837.label = 11RVDO001-4
video_8CFA5986_AD67_6B58_4181_81EBCB27912E.label = 110_VD_01
video_F97461A0_D419_F3B9_41E0_153467EE1C45.label = 11A-VD-02 (O PENEDO DENDE ARRIBA)_1
video_F99EDF67_D41F_D087_41E1_927CD325D700.label = 11A-VD-01 (PAISAXE DO PENEDO GORDO)_1
video_FE211889_D419_F18B_41DC_A03D9518AC2E.label = 11A-VD-03 (O PENEDO GORDO)_1
## Ventana
### Cuerpo
htmlText_80AC5399_C88B_DD23_41CB_015CEB2CACBC.html = Do lado dereito do panel 3, xa na parede que limita a zona máis abrigada, aparece un conxunto de representacións pintadas que, na súa maioría, corresponden a manchas informes de pigmento, máis onde se pode illar unha barra larga, e unha figura que podería corresponder á metade inferior de un antropomorfo esquemático, sobreposto a unha mancha de pigmento difusa. Este panel encontrábase severamente afectado pola colonización biolóxica.
htmlText_81023055_C88A_DB23_41E1_62F78CC131BA.html = A característica singular do sector NORTE é a presenza dunha pequena zona abeirada ou pala. Nesta zona é visible a extracción de material do penedo polo que os 3 conxuntos con pintura rupestre conserváronse excepcionalmente.
A superficie decorada está na zona inferior da parede vertical, sen límites definidos, e nela observase con dificultade, unha figura de carácter claramente antropomórfico, de cabeza triangular con representación dos membros superiores, sendo menos perceptible a dos membros inferiores. Do seu lado esquerdo xorde unha mancha de pigmento con dimensións semellantes á primeira, pero difícil de definir dado o seu mal estado de conservación.
htmlText_816E43F6_C889_7CE1_41D6_7CA5D82C4E4C.html = Nun resalte da superficie inmediatamente á dereita do panel 4 aparece unha mancha ovalada de pigmento con contornos difusos.
htmlText_8262F5AA_C889_E561_41D6_9D0A92F69FBD.html = El sondeo realizado en este sector permitió documentar dos períodos de ocupación prehistórica separados por uno amplio lapso temporal, que podemos relacionar con las dos dataciones obtenidas: mediados del 3º milenio AC., integrable en un momento Neolítico Final/ Calcolítico; inicios del 4º milenio AC., integrable en un momento Neolítico Medio/Final. Dado que no fue posible alcanzar el sustrato natural en el sondeo del sector Norte, no es descartable la presencia de niveles de ocupación anteriores. Fue recuperado un numeroso conjunto de material lítico, del que podemos destacar la variabilidad de las materias primas representadas; cristal de roca, cuarzo, cuarcita, pórfido, sílex y esquisto o pizarra. Hay una presencia mayoritaria de restos de talla y el predominio de restos de talla en materias primas locales (cuarzo blanco y cristal de roca) en el área inmediata a la peña, que mismo pudo servir como proveedora de algunos de estos materiales. La adquisición de las materias primas parece realizarse de forma mayoritaria en un ámbito local próximo y mismo en el entorno inmediato, como parece suceder con el cuarzo. Dentro de un ámbito regional se adquirieron otras variedades como los pórfidos y, posiblemente, algunas variedades de sílex hidrotermal. Por último, hay que destacar la presencia de variedades procedentes de áreas lejanas más de 120 km., como serían los sílex evaporíticos. Con respeto a la cerámica, mal conservada y poco significativa, es sin embargo destacable la ausencia de patrones decorativos incisos metopados propios de las cerámicas del 3º milenio AC. en esta región.
Los diferentes niveles de ocupación prehistórica del sector Norte del Penedo Gordo, son consecuentes con la propuesta de distintas cronologías para los distintos elementos gráficos, y muestran indicios de la relación entre la ocupación y la realización de las pinturas, por lo menos en alguno de los momentos de esta actividad.
htmlText_82A0AEFA_C88E_A4E1_41DC_D8872D410B74.html = A sondaxe realizada neste sector permitiu documentar dous períodos de ocupación prehistórica separados por un amplo lapso temporal, que poderíamos relacionar coas dúas datacións obtidas: mediados do 3º milenio AC., integrable nun momento Neolítico Final/Calcolítico; inicios do 4º milenio AC., integrable nun momento Neolítico Medio/Final. Dado que non foi posible acadar o substrato natural na sondaxe do sector Norte, non é descartable a presenza de niveis de ocupación anteriores. Foi recuperado un numeroso conxunto de material lítico, do que podemos destacar a variabilidade das materias primas representadas; cristal de rocha, cuarzo, cuarcita, pórfido, sílex e xisto ou lousa. Hai unha presenza maioritaria de restos de talla e o predominio de restos de talla en materias primas locais (cuarzo branco e cristal de rocha) na área inmediata ao penedo, que mesmo puido servir como provisor dalgúns destes materiais. A adquisición das materias primas parece realizarse de forma maioritaria nun ámbito local próximo e mesmo na contorna inmediata, como parece acontecer co cuarzo. Dentro dun ámbito rexional adquiríronse outras variedades como os pórfidos e, posiblemente, algunhas variedades de sílex hidrotermal. Por último, hai que destacar a presenza de variedades procedentes de áreas afastadas máis de 120 km., como serían os sílex evaporíticos. Con respecto á cerámica, mal conservada e pouco significativa, é porén destacable a ausencia de patróns decorativos incisos metopados propios das cerámicas do 3º milenio AC. nesta rexión.
Os diferentes niveis de ocupación prehistórica do sector Norte do Penedo Gordo, son consecuentes coa proposta de distintas cronoloxías para os distintos elementos gráficos, e amosan indicios da relación entre a ocupación e a realización das pinturas, polo menos nalgún dos momentos desta actividade.
htmlText_82CBD6EA_C88A_E4E1_41E8_81724A2090F1.html = Nun resalte da superficie inmediatamente á dereita do panel 4 aparece unha mancha ovalada de pigmento con contornos difusos.
htmlText_82F31ECC_C899_6720_41D5_4BDD62DF89FD.html = No sector OESTE, a parede inclinada forma unha superficie abeirada e as superficies da rocha presentan fracturas horizontais e coloracións diferentes, onde, sobre a cor cincenta da base, destacan o negro, o branco cristalino das vetas de cuarzo e o vermello das zonas con exsudacións ferruxinosas. A zona da parede seleccionada para colocar as pinturas, semella resultar dunha degradación paulatina acelerada polo desprendemento de bloques. Localizamos 2 conxuntos que ocupan un resalte na parede, do lado dereito dunha fenda estrutural do penedo.
O panel 1 foi o inicialmente identificado. Localízase nunca cornixa abeirada que se orienta cara o noroeste do penedo, lixeiramente inclinada ao interior e aproximadamente 1,40 m. do nivel do chan. Na extremidade oeste, presenta un conxunto de 11 puntos dixitados de contorno ovalado, sendo aínda posible observar vestixios de trazos perpendiculares e unha exigua forma circular que aparenta ter complementado un motivo hoxe desaparecido.
A semellanza de todas as representacións pintadas no Penedo Gordo, trátase de pinturas realizadas con pigmento vermello, aínda que presentan variantes colorimétricas.
htmlText_835BCB62_C88F_ADE1_41D1_1969E00F5E76.html = Na sondaxe realizada no Sector Oeste, apareceron niveis removidos con restos de talla de prismas de cuarzo e ferramentas líticas, como unha pequena lámina de cristal de rocha. Tamén apareceron materiais modernos, como un anaco de louza, un botón de catro buratos feito a man, e unha oxidada baioneta de aceiro que foi localizada no fondo dun furado.
Trátase dun modelo de cubo para fusil de infantería, que podería considerarse de produción española da primeira época (entre os anos 1700 y 1807). Tamén nos niveis superficiais do Sector Norte, foi localizada unha pedra de faisca das empregadas como mecanismo de disparo en fusiles de pedernal. Polo tipo de sílex no que está feita, podería ter sido producida nos obradoiros do val do Ebro.
No contexto histórico dos primeiros momentos da Guerra da Independencia Española (1808-1814), estes materiais poderían ser relacionados co episodio bélico coñecido documentalmente como Acción da Trepa, ocorrido o 6 de marzo de 1809, e que agora identificamos concretamente co nomeado Batalla do Penedo Gordo.
htmlText_836F883A_C88E_EB61_41DE_2FD0F0516EA7.html = Situase á dereita, a aproximadamente a 50 cm., do panel 1, na mesma extensión de rocha e á mesma altura do solo. Trátase dun pequeno resalte na parede sen límites claramente definidos por fisuras, virado ao oeste, entrecruzado por vetas de cuarzo, na parede externa da rocha, e orientado ao oeste. Nel figuran tres barras sub-verticais maiores, das que dúas están xunto a un punto dixitado, e tres barras de tamaño inferior a 3 cm., que presentan coloración un pouco distinta daquelas.
Destas, a que se sitúa máis á dereita podería ter pertencido a un motivo hoxe bastante degradado ao que se podería atribuír morfoloxía antropomórfica. Do lado esquerdo do panel obsérvanse manchas informes de pigmento. A colonización biolóxica afecta máis ao lado esquerdo e ao límite inferior deste panel.
htmlText_83ACB4BD_C88A_DB63_4181_0C9B1442E7CF.html = No sector OESTE, a parede inclinada forma unha superficie abeirada e as superficies da rocha presentan fracturas horizontais e coloracións diferentes, onde, sobre a cor cincenta da base, destacan o negro, o branco cristalino das vetas de cuarzo e o vermello das zonas con exsudacións ferruxinosas. A zona da parede seleccionada para colocar as pinturas, semella resultar dunha degradación paulatina acelerada polo desprendemento de bloques. Localizamos 2 conxuntos que ocupan un resalte na parede, do lado dereito dunha fenda estrutural do penedo.
O panel 1 foi o inicialmente identificado. Localízase nunca cornixa abeirada que se orienta cara o noroeste do penedo, lixeiramente inclinada ao interior e aproximadamente 1,40 m. do nivel do chan. Na extremidade oeste, presenta un conxunto de 11 puntos dixitados de contorno ovalado, sendo aínda posible observar vestixios de trazos perpendiculares e unha exigua forma circular que aparenta ter complementado un motivo hoxe desaparecido.
A semellanza de todas as representacións pintadas no Penedo Gordo, trátase de pinturas realizadas con pigmento vermello, aínda que presentan variantes colorimétricas.
htmlText_83F7354B_C889_E527_41D6_AB604A4135FD.html = A característica singular do sector NORTE é a presenza dunha pequena zona abeirada ou pala. Nesta zona é visible a extracción de material do penedo polo que os 3 conxuntos con pintura rupestre conserváronse excepcionalmente.
A superficie decorada está na zona inferior da parede vertical, sen límites definidos, e nel obsérvanse con dificultade, unha figura de carácter claramente antropomórfico, de cabeza triangular con representación dos membros superiores, sendo menos perceptible a dos membros inferiores. Do seu lado esquerdo xorde unha mancha de pigmento con dimensións semellantes á primeira, pero difícil de definir dado o seu mal estado de conservación.
htmlText_848BCED2_C89A_A721_41BD_E65ECAB9065C.html = Na sondaxe realizada no Sector Oeste, apareceron niveis removidos con restos de talla de prismas de cuarzo e ferramentas líticas, como unha pequena lámina de cristal de rocha. Tamén apareceron materiais modernos, coma un anaco de louza, un botón de catro furados feito a man, e unha enferruxada baioneta de aceiro que foi localizada no fondo dun furado. Trátase dun modelo de cubo para fusil de infantería, que podería considerarse de produción española da primeira época (entre os anos 1700 y 1807). Tamén nos niveis superficiais do Sector Norte, foi localizada unha pedra de faísca das empregadas como mecanismo de disparo en fusiles de pedernal. Polo tipo de sílex no que está feita, podería ter sido producida nos obradoiros do val do Ebro.
No contexto histórico dos primeiros momentos da Guerra da Independencia Española (1808-1814), estes materiais poderían relacionarse co episodio bélico coñecido documentalmente como a Acción da Trepa, acontecido o 6 de marzo de 1809, e que agora identificamos concretamente coa nomeada Batalla do Penedo Gordo.
htmlText_85181182_C88B_DD21_41B8_24BAB76454AB.html = Do lado dereito do panel 3, xa na parede que limita a zona máis abrigada, aparece un conxunto de representacións pintadas que, na súa maioría, corresponden a manchas informes de pigmento, máis onde se pode illar unha barra larga, e unha figura que podería corresponder á metade inferior de un antropomorfo esquemático, sobreposto a unha mancha de pigmento difusa. Este panel encontrábase severamente afectado pola colonización biolóxica.
htmlText_8FF3910A_C889_FD21_41B1_EA57556D1576.html = Situase á dereita, a aproximadamente a 50 cm., do panel 1, na mesma extensión de rocha e á mesma altura do solo. Trátase dun pequeno resalte na parede sen límites claramente definidos por fisuras, virado ao oeste, entrecruzado por vetas de cuarzo, na parede externa da rocha, e orientado ao oeste. Nel figuran tres barras sub-verticais maiores, das que dúas están xunto a un punto dixitado, e tres barras de tamaño inferior a 3 cm., que presentan coloración un pouco distinta daquelas.
Destas, a que se sitúa máis á dereita podería ter pertencido a un motivo hoxe bastante degradado ao que se podería atribuír morfoloxía antropomórfica. Do lado esquerdo do panel obsérvanse manchas informes de pigmento. A colonización biolóxica afecta máis ao lado esquerdo e ao límite inferior deste panel.
htmlText_9A31F11D_B263_B4B4_41D0_E1CD1E7F6F5F.html = A rexión do Támega, é unha das poucas do noroeste peninsular onde conviven nunha mesma comarca abrigos con pintura rupestre Holocena sobre diferentes soportes (cuarcita e granito) e en abrigos de diferentes características, pero directamente vinculados á ocupación prehistórica.
O Penedo Gordo é un afloramento rochoso illado no lugar de Feilas, na parroquia de Fumaces e a Trepa, no concello de Vilardevós. Verificouse a presenza de pintura rupestre de tradición esquemática, integrable de xeito hipotético, nun período entre o Neolítico Medio e o Neolítico Final, non sendo descartable unha cronoloxía anterior. O estudo da Arte esquemática de Penedo Gordo suxire que hai conxuntos de pinturas que se terían realizado en diferentes épocas, e posiblemente cun espazo de tempo relativamente longo entre elas, dada a diferente composición dos pigmentos empregados.
As sondaxes realizadas no 2018 permitiron documentar diversos niveis de ocupación, histórica e prehistórica, en relación inmediata e claramente vinculada coas superficies pintadas, ao abeiro das paredes deste penedo exento. A sucesión de estratos, cun alto compoñente orgánico, e fértiles en materiais arqueolóxicos, serían o resultado de sucesivas ocupacións do abrigo, de carácter episódico. Os niveis de ocupación indican actividade por volta de estruturas de combustión, nas que se desenvolve actividade de talla do cuarzo e cristal de rocha, coa presenza de todos os elementos da cadea técnica operativa, nas que se aproveita a materia da contorna de forma intensa e incorpóranse materias traídas doutros lugares.
O Penedo Gordo, sitúase nun val interior con abundante presenza de auga, pastos e terreos de cultivo, nunha zona de paso tradicional entre as terras do val e a chaira, e cun gran dominio visual sobre a contorna. Está acaroado ao trazado dunha antiga vía de transhumancia coñecida como A Vrea ou Verea, ou Camiño Real de Castela, que discorre a escasos metros do mesmo. A etnografía e a toponimia marcan o seu carácter coma un dos fitos na paisaxe. Podería ser un “abrigo de tránsito”, asociado a puntos ou zonas vinculadas coa transitabilidade por un determinado territorio.
Polas súas características, podemos resaltar a excepcionalidade deste xacemento, tanto na zona do Támega, coma nun ámbito máis rexional. Ao potencial arqueolóxico do xacemento, hai que engadir o valor natural do enclave, destacable pola súa biodiversidade.
htmlText_AB9F6008_8E42_4C40_41AB_3CE3752E8954.html = Roca cuarcítica orientada cara a Feilas. Marca o linde entre o termo de Mirós e o de Feilas.
htmlText_ABBB7572_8E42_54C3_41C1_C9451772BA9E.html = Roca cuarcítica orientada cara a Feilas. Marca o linde entre o termo de Mirós e o de Feilas.
htmlText_ADD691C0_B29E_6329_41E1_667A62950224.html = A rexión do Támega, é unha das poucas do noroeste peninsular onde conviven nunha mesma comarca abrigos con pintura rupestre Holocena sobre diferentes soportes (cuarcita e granito) e en abrigos de diferentes características, pero directamente vinculados a ocupación prehistórica.
O Penedo Gordo é un afloramento rochoso illado no lugar de Feilas, na parroquia de Fumaces e a Trepa, no concello de Vilardevós. Verificouse a presenza de pintura rupestre de tradición esquemática, integrable de xeito hipotético, nun período entre o Neolítico Medio e o Neolítico Final, non sendo descartable unha cronoloxía anterior. O estudo da Arte esquemática de Penedo Gordo suxire que hai conxuntos de pinturas que se terán realizado en diferentes épocas, e posiblemente cun espazo de tempo relativamente longo entre elas, dada a diferente composición dos pigmentos utilizados.
As sondaxes realizadas no 2018 permitiron documentar diversos niveis de ocupación, histórica e prehistórica, en relación inmediata e claramente vinculada coas superficies pintadas, ao abeiro das paredes deste penedo exento. A sucesión de estratos, cun alto compoñente orgánico, e fértiles en materiais arqueolóxicos, serían o resultado de sucesivas ocupacións do abrigo, de carácter episódico. Os niveis de ocupación indican actividade por volta de estruturas de combustión, nas que se desenvolve actividade de talla do cuarzo e cristal de rocha, coa presenza de todos os elementos da cadea técnica operativa. nas que se aproveita a materia da contorna de forma intensa e incorpóranse materias traídas doutros lugares.
O Penedo Gordo, sitúase nun val interior con abundante presenza de auga, pastos e terreos de cultivo, nunha zona de paso tradicional entre as terras do val e a chaira, e cun gran dominio visual sobre a contorna. Está acaroado ao trazado dunha antiga vía de transhumancia coñecida como A Vrea ou Verea, ou Camiño Real de Castela, que discorre a escasos metros do mesmo. A etnografía e a toponimia marcan o seu carácter como un dos fitos na paisaxe. Podería ser un “abrigo de tránsito”, asociado a puntos ou zonas vinculadas coa transitabilidade por un determinado territorio.
Polas súas características, podemos resaltar a excepcionalidade deste xacemento, tanto na zona do Támega, como nun ámbito mais rexional. Ao potencial arqueolóxico do xacemento, hai que engadir o valor natural do enclave, destacable pola súa biodiversidade.
htmlText_B1905B3C_D286_1D33_41E9_4461A08FE76E.html = Nun resalte da superficie inmediatamente á dereita do panel 4 aparece unha mancha ovalada de pigmento con contornos difusos.
htmlText_B1B16727_D286_76DD_41EA_CE5A4297DDF9.html = A sondaxe realizada neste sector permitiu documentar dous períodos de ocupación prehistórica separados por un amplo lapso temporal, que poderíamos relacionar coas dúas datacións obtidas: mediados do 3º milenio A.N.E., integrable nun momento Neolítico Final/Calcolítico; inicios do IVº milenio A.N.E., integrable nun momento Neolítico Medio/Final.
Dado que non foi posible acadar o substrato natural na sondaxe do sector Norte, non é descartable a presencia de niveis de ocupación anteriores. Foi recuperado un numeroso conxunto de material lítico, do que podemos destacar a variabilidade das materias primas representadas; cristal de rocha, cuarzo, cuarcita, pórfido, sílex e xisto ou lousa. Hai unha presencia maioritaria de restos de talla e o predominio de restos de talla en materias primas locais (cuarzo branco e cristal de rocha) na área inmediata ao penedo, que mesmo puido servir como provisor dalgúns destes materiais. A adquisición das materias primas parece realizarse de forma maioritaria nun ámbito local próximo e mesmo na contorna inmediata, como parece suceder co cuarzo.
Dentro dun ámbito rexional, adquiríronse outras variedades como os pórfidos e, posiblemente, algunhas variedades de sílex hidrotermal. Por último, hai que destacar a presenza de variedades procedentes de áreas afastadas máis de 120 km, como serían os sílex evaporíticos. Con respecto á cerámica, mal conservada e pouco significativa, é porén, destacable a ausencia de patróns decorativos inciso metopados propios das cerámicas do terceiro milenio AC nesta rexión.
Os diferentes niveis de ocupación prehistórica do sector Norte do Penedo Gordo, son consecuentes coa proposta de distintas cronoloxías para os distintos elementos gráficos, e amosan indicios da relación entre a ocupación e a realización das pinturas, polo menos en algún dos momentos desta actividade.
htmlText_B1B27C6C_D286_1B53_41D4_C13A3FEBC08F.html = Situase á dereita, a aproximadamente a 50 cm., do panel 1, na mesma extensión de rocha e á mesma altura do solo. Trátase dun pequeno resalte na parede sen límites claramente definidos por fisuras, virado ao oeste, entrecruzado por vetas de cuarzo, na parede externa da rocha, e orientado ao oeste. Nel figuran tres barras sub-verticais maiores, das que dúas están xunto a un punto dixitado, e tres barras de tamaño inferior a 3 cm., que presentan coloración un pouco distinta daquelas.
Destas, a que se sitúa máis á dereita podería ter pertencido a un motivo hoxe bastante degradado ao que se podería atribuír morfoloxía antropomórfica. Do lado esquerdo do panel obsérvanse manchas informes de pigmento. A colonización biolóxica afecta máis ao lado esquerdo e ao límite inferior deste panel.
htmlText_B273B753_D286_3575_41B1_FC5E6DB90718.html = Do lado dereito do panel 3, xa na parede que limita a zona máis abrigada, aparece un conxunto de representacións pintadas que, na súa maioría, corresponden a manchas informes de pigmento, máis onde se pode illar unha barra larga, e unha figura que podería corresponder á metade inferior de un antropomorfo esquemático, sobreposto a unha mancha de pigmento difusa. Este panel encontrábase severamente afectado pola colonización biolóxica.
htmlText_B287B7D0_D286_3573_41E6_852DC7A4E07B.html = Situase á dereita, a aproximadamente a 50 cm., do panel 1, na mesma extensión de rocha e á mesma altura do solo. Trátase dun pequeno resalte na parede sen limites claramente definidos por fisuras, virado ao oeste, entrecruzado por vetas de cuarzo, na parede externa da rocha, e orientado a oeste. Nel figuran tres barras sub-verticais maiores, das que dúas están xunto a un punto dixitado, e tres barras de tamaño inferior a 3 cms., que presentan coloración un pouco distinta daquelas.
Destas, a que se sitúa mais á dereita podería ter pertencido a un motivo hoxe bastante degradado ao que se podería atribuír morfoloxía antropomórfica. Do lado esquerdo do panel obsérvanse manchas informes de pigmento. A colonización biolóxica afecta mais ao lado esquerdo e limite inferior deste panel.
htmlText_B3BAA2D3_D282_2F75_41D2_A515D17ECCEF.html = No sector OESTE, a parede inclinada forma unha superficie abeirada e as superficies da rocha presentan fracturas horizontais e coloracións diferentes, onde, sobre a cor cincenta da base, destacan o negro, o branco cristalino das vetas de cuarzo e o vermello das zonas con exsudacións ferruxinosas. A zona da parede seleccionada para colocar as pinturas, semella resultar dunha degradación paulatina acelerada polo desprendemento de bloques. Localizamos 2 conxuntos que ocupan un resalte na parede, do lado dereito dunha fenda estrutural do penedo.
O panel 1 foi o inicialmente identificado. Localízase nunca cornixa abeirada que se orienta cara o noroeste do penedo, lixeiramente inclinada ao interior e aproximadamente 1,40 m. do nivel do chan. Na extremidade oeste, presenta un conxunto de 11 puntos dixitados de contorno ovalado, sendo aínda posible observar vestixios de trazos perpendiculares e unha exigua forma circular que aparenta ter complementado un motivo hoxe desaparecido.
A semellanza de todas as representacións pintadas no Penedo Gordo, trátase de pinturas realizadas con pigmento vermello, aínda que presentan variantes colorimétricas.
htmlText_B3C7B0D6_D286_EB7F_419F_B000BE79D339.html = Nun resalte da superficie inmediatamente á dereita do panel 4 aparece unha mancha ovalada de pigmento con contornos difusos.
htmlText_B3CF2E0D_D286_16ED_41DA_ED5A63A350C5.html = A sondaxe realizada neste sector permitiu documentar dous períodos de ocupación prehistórica separados por un amplo lapso temporal, que poderíamos relacionar coas dúas datacións obtidas: mediados do 3º milenio AC., integrable nun momento Neolítico Final/Calcolítico; inicios do 4º milenio AC., integrable nun momento Neolítico Medio/Final. Dado que non foi posible acadar o substrato natural na sondaxe do sector Norte, non é descartable a presenza de niveis de ocupación anteriores. Foi recuperado un numeroso conxunto de material lítico, do que podemos destacar a variabilidade das materias primas representadas; cristal de rocha, cuarzo, cuarcita, pórfido, sílex e xisto ou lousa. Hai unha presenza maioritaria de restos de talla e o predominio de restos de talla en materias primas locais (cuarzo branco e cristal de rocha) na área inmediata ao penedo, que mesmo puido servir como provisor dalgúns destes materiais. A adquisición das materias primas parece realizarse de forma maioritaria nun ámbito local próximo e mesmo na contorna inmediata, como parece acontecer co cuarzo. Dentro dun ámbito rexional adquiríronse outras variedades como os pórfidos e, posiblemente, algunhas variedades de sílex hidrotermal. Por último, hai que destacar a presenza de variedades procedentes de áreas afastadas máis de 120 km., como serían os sílex evaporíticos. Con respecto á cerámica, mal conservada e pouco significativa, é porén destacable a ausencia de patróns decorativos incisos metopados propios das cerámicas do 3º milenio AC. nesta rexión.
Os diferentes niveis de ocupación prehistórica do sector Norte do Penedo Gordo, son consecuentes coa proposta de distintas cronoloxías para os distintos elementos gráficos, e amosan indicios da relación entre a ocupación e a realización das pinturas, polo menos nalgún dos momentos desta actividade.
htmlText_B413FC0B_D286_7AD5_41D4_C80660769B2F.html = Do lado dereito do panel 3, xa na parede que limita a zona mais abrigada, aparece un conxunto de representacións pintadas que, na súa maioría, corresponden a manchas informes de pigmento, mais onde se pode illar unha barra larga, e unha figura que podería corresponder á metade inferior de un antropomorfo esquemático, sobreposto a unha mancha de pigmento difusa.
Este panel encontrábase severamente afectado pola colonización biolóxica.
htmlText_B4A1CA4B_D286_3F55_41D3_ED4EA6EAD8C7.html = Na sondaxe realizada no Sector Oeste, apareceron niveis removidos con restos de talla de prismas de cuarzo e ferramentas líticas, como unha pequena lámina de cristal de rocha. Tamén apareceron materiais modernos, como un anaco de louza, un botón de catro buratos feito a man, e unha oxidada baioneta de aceiro que foi localizada no fondo dun furado. Trátase dun modelo de cubo para fusil de infantería, que podería considerarse de produción española da primeira época (entre os anos 1700 y 1807).
Tamén nos niveis superficiais do Sector Norte, foi localizada unha pedra de faisca das empregadas como mecanismo de disparo en fusiles de pedernal. Polo tipo de sílex no que está feita, podería ter sido producida nos obradoiros do val do Ebro.
No contexto histórico dos primeiros momentos da Guerra da Independencia Española (1808-1814), estes materiais poderían ser relacionados co episodio bélico coñecido documentalmente como Acción da Trepa, ocorrido o 6 de marzo de 1809, e que agora identificamos concretamente co nomeado Batalla do Penedo Gordo.
htmlText_B688C3E1_D287_ED55_41E3_294123A4323C.html = A característica singular do sector NORTE é a presenza dunha pequena zona abeirada ou pala. Nesta zona é visible a extracción de material do penedo polo que os 3 conxuntos con pintura rupestre conserváronse excepcionalmente.
A superficie decorada está na zona inferior da parede vertical, sen límites definidos, e nel obsérvanse con dificultade, unha figura de carácter claramente antropomórfico, de cabeza triangular con representación dos membros superiores, sendo menos perceptible a dos membros inferiores. Do seu lado esquerdo xorde unha mancha de pigmento con dimensións semellantes á primeira, pero difícil de definir dado o seu mal estado de conservación.
htmlText_BD94EDEB_D286_3555_41A9_10B766AEDB7E.html = A característica singular do sector NORTE é a presenza dunha pequena zona abeirada ou pala. Nesta zona é visible a extracción de material do penedo polo que os 3 conxuntos con pintura rupestre conserváronse excepcionalmente.
A superficie decorada está na zona inferior da parede vertical, sen límites definidos, e nela observase con dificultade, unha figura de carácter claramente antropomórfico, de cabeza triangular con representación dos membros superiores, sendo menos perceptible a dos membros inferiores. Do seu lado esquerdo xorde unha mancha de pigmento con dimensións semellantes á primeira, pero difícil de definir dado o seu mal estado de conservación.
htmlText_BF77B654_D282_3773_41BE_A9913BB956DD.html = No sector OESTE, a parede inclinada forma unha superficie abeirada e as superficies da rocha presentan fracturas horizontais e coloracións diferentes, onde, sobre o cincento da base, destacan o negro, o branco cristalino das vetas de cuarzo e o vermello das zonas con exsudacións ferruxinosas. A zona da parede seleccionada para colocar as pinturas, semella resultar dunha degradación paulatina acelerada polo desprendemento de bloques. Localizamos dous conxuntos que ocupan un resalte na parede, do lado dereito dunha fenda estrutural do penedo.
O panel 1 foi o inicialmente identificado. Localízase nunca cornixa abeirada orientada cara ao noroeste do penedo, lixeiramente inclinada ao interior e aproximadamente 1,40 m. do nivel do chan. Na extremidade oeste, presenta un conxunto de 11 puntos dixitados de contorno ovalado, sendo aínda posible observar vestixios de trazos perpendiculares e unha exigua forma circular que aparenta ter complementado un motivo hoxe desaparecido.
A semellanza de todas as representacións pintadas no Penedo Gordo, tratase de pinturas realizadas con pigmento vermello, aínda que presentan variantes de colorimétricas.
htmlText_BF858993_D286_1DF5_41CB_99914AA8BED6.html = Na sondaxe realizada no Sector Oeste, apareceron niveis removidos con restos de talla de prismas de cuarzo e ferramentas líticas, como unha pequena lámina de cristal de rocha. Tamén apareceron materiais modernos, coma un anaco de louza, un botón de catro furados feito a man, e unha enferruxada baioneta de aceiro que foi localizada no fondo dun furado. Trátase dun modelo de cubo para fusil de infantería, que podería considerarse de produción española da primeira época (entre os anos 1700 y 1807). Tamén nos niveis superficiais do Sector Norte, foi localizada unha pedra de faísca das empregadas como mecanismo de disparo en fusiles de pedernal. Polo tipo de sílex no que está feita, podería ter sido producida nos obradoiros do val do Ebro.
No contexto histórico dos primeiros momentos da Guerra da Independencia Española (1808-1814), estes materiais poderían relacionarse co episodio bélico coñecido documentalmente como a Acción da Trepa, acontecido o 6 de marzo de 1809, e que agora identificamos concretamente coa nomeada Batalla do Penedo Gordo.
htmlText_C35394DD_D4EE_718B_41E4_5004F982FBB1.html = A Orden Militar de San Xoán de Jerusalén fixo acto de presenza en Galiza no século XII. O lugar de Feilas pertencía a Encomenda de Osoño de Vilardevós que, a súa vez, dependía de Quiroga en Lugo.
En Feilas existíu unha casa da Encomenda para recoller impostos.
htmlText_D08C0B6E_C9A0_5534_41C3_5676A22F559E.html = Roca cuarcítica orientada cara a Feilas. Marca o linde entre o termo de Mirós e o de Feilas.
htmlText_D11F51F5_CA60_D514_41E7_80C8C4791EE3.html = Recinto cun gran derrube de muralla, catalogado como posible castro. Non ofrece materiais en superficie.
Existen varias galerías ou covas nun afloramento na ladeira este. Posiblemente sexan galerías de minería antigua romana primaria, de ouro ou estaño.
A lenda conta que unha moura viña de Pena Boeira cara a Feilas, co Penedo Gordo cargado na cabeza. Segundo a tradición oral, dende a zona de Gondulfes/Castrelo do Val, os mouros saían a "limpar" estas fragas para que reluciran brancas na distancia.
htmlText_D14A8BAF_C9A0_B534_41D5_4108CA7BB6BD.html = Roca cuarcítica. A presenza de trincheiras abertas estériles podería ser indicio de explotación primaria de mineral.
Contaban os vellos que neste fragueiro nacía auga e caía por unha físgoa interior da pedra a gran altura, facendo ruídos que a xente atribuía ás voces dunha moura que, de vez en cando, saía a peitear os cabelos cun peite de ouro.
### Título
window_80011140_C889_7D21_41D1_FE36E7F018F1.title = PANEL 5
window_8097B6BF_C886_A75F_41E6_95DB79420E3D.title = INFORMACIÓN SONDAXE
window_811B9C89_C88B_6B23_41B2_F52F703B15EE.title = PANEL 4
window_8130A01B_C88F_7B27_41AA_482D133AE11D.title = PANEL 2
window_8157B61B_C889_6720_41E0_A71595CF8592.title = PANEL 5
window_8179C631_C88E_A763_41E0_B07DD8D28F7D.title = INFORMACIÓN SONDAXE
window_81CB22CF_C889_5F3F_41BF_5348DB9D0E46.title = INFORMACIÓN DA SONDAXE
window_82EAF380_C88A_BD20_41E3_D12D167831ED.title = PANEL 3
window_83174324_C889_5D61_41B7_518B12F546EA.title = PANEL 1
window_83AC04BD_C88A_DB63_41E0_05C01BB4732D.title = PANEL 1
window_8F0F1EE8_C88B_64E1_41CC_DA205A806109.title = PANEL 3
window_8F246BB0_C88B_6D61_41DE_D1000686FEDD.title = PANEL 4
window_8F8EFE76_C889_A7E1_41E8_ABE25AFA237B.title = PANEL 2
window_8F928BBD_C88F_AD63_41D1_DF8784957CE3.title = SONDAXE NORTE
window_B1909B3F_D286_1D2C_41D5_D5DE229393FB.title = PANEL 5
window_B1B12727_D286_76DD_41E8_4DAB3AACEB69.title = SONDAXE NORTE
window_B1B24C6D_D286_1B2D_41D8_70E94673FB26.title = PANEL 2
window_B2736754_D286_3573_41C7_629974637383.title = PANEL 4
window_B287E7D0_D286_3573_41E5_033A0C0E1F31.title = PANEL 2
window_B3BA42D5_D282_2F7D_41DA_EABAFBF236E2.title = PANEL 1
window_B3C7F0D6_D286_EB7F_41C6_523CD3AFC93D.title = PANEL 5
window_B3CFBE0F_D286_16ED_41E8_4FEAFCEC46FF.title = SONDAXE OESTE
window_B413AC0C_D286_7AD3_41E7_32DAA77988C2.title = PANEL 4
window_B4A1BA4B_D286_3F55_41D0_18D65A39A506.title = SONDAXE OESTE
window_B68B23E1_D287_ED55_41B0_AA92E74506C4.title = PANEL 3
window_BD94DDED_D286_352D_41DE_B1C8541A474E.title = PANEL 3
window_BF776654_D282_3773_41D7_55FC3DC828BB.title = PANEL 1
window_BF865995_D286_1DFD_41BE_E5D27D89D866.title = SONDAXE OESTE
window_CED0FF3C_E9B1_FD90_41B8_3A17A8A24F73.title = O Penedo Gordo
window_CFC0C024_E9B1_63B0_41C9_269FBAFD5902.title = O Penedo Gordo
## Hotspot
### Tooltip
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_50353E86_46B9_70AA_41C8_C5C1CE040525.toolTip = Alto do Penedo
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_5073AC2F_46B9_17FB_41A6_82C9082832EB.toolTip = Alto do Penedo
HotspotPanoramaOverlayArea_4A6A2A7A_452F_642B_419D_D276A951B92F.toolTip = Sector Oeste
HotspotPanoramaOverlayArea_4B4E97E5_4522_AC59_41C3_4DA9CB847A62.toolTip = Sector Norte
HotspotPanoramaOverlayArea_5709CE20_453F_9FD6_41A1_70D1E6D38F2C.toolTip = Sector Norte
HotspotPanoramaOverlayArea_574DBBCE_4521_646B_41C6_C2BDF159CB01.toolTip = Sector Oeste
HotspotPanoramaOverlayArea_C6B9D3A3_D436_D7BF_41C9_3E1CCA1103EF.toolTip = Panel 1
HotspotPanoramaOverlayArea_C6FC2EF9_D46A_518B_41DD_F24E45FF46F1.toolTip = Panel 2
HotspotPanoramaOverlayArea_C775827D_D43E_B08B_41E8_EEEE258A72E7.toolTip = Sondeo W
HotspotPanoramaOverlayArea_F0637670_D0E1_0BA1_41E0_B388AEC38047.toolTip = Panel 4
HotspotPanoramaOverlayArea_F065E818_D0E1_0760_41E6_A574ADA17DBE.toolTip = Panel 5
HotspotPanoramaOverlayArea_F0667661_D0DF_0BA3_41D6_72B4D803C3D0.toolTip = Panel 3
HotspotPanoramaOverlayArea_FCA92922_D660_552C_41C1_DEF025DD50D8.toolTip = Sondeo N
## Acción
### PDF
PopupPDFBehaviour_C47DA18A_E5DA_655D_41D0_B048C2F6D587.url = files/11A-TX-001_gl-ES.pdf
PopupPDFBehaviour_C70844EF_E52E_6CD3_41E3_FB3320B595F9.url = files/11A_TX_02_gl-ES.pdf
PopupPDFBehaviour_C7D4BBB0_E52D_A54D_41BD_5E444A19445A.url = files/11A-TX-001_gl-ES.pdf
PopupPDFBehaviour_C7EC6323_E5DE_A553_41D3_8804C835A454.url = files/11A_TX_02_gl-ES.pdf
### URL
PopupWebFrameBehaviour_94F0A628_B3EC_6788_41D9_82736D4C8F02.url = modelos_3d/penedo_nortem/
PopupWebFrameBehaviour_952DEF56_B3ED_E598_41E1_579D8E5130C0.url = modelos_3d/penedo_3Dm/
PopupWebFrameBehaviour_959D12C9_B3F4_3C88_41E5_052E2F8D340D.url = modelos_3d/penedo_senmarcasm/
PopupWebFrameBehaviour_95F0B4A4_B3F4_E4B9_41CD_5F578148E594.url = modelos_3d/penedo_oestem/
PopupWebFrameBehaviour_A2E4E1DD_B244_F252_41D6_99A7E3593A42.url = modelos_3d/penedo_senmarcas/
PopupWebFrameBehaviour_BD279356_B23D_565E_41D8_9745FF57B6E9.url = modelos_3d/penedo_3D/
PopupWebFrameBehaviour_BDED4FAC_B244_CEF2_41B2_0A9279E5B1EE.url = modelos_3d/penedo_norte/
PopupWebFrameBehaviour_BDF03271_B245_F652_41C9_9093E59EEF96.url = modelos_3d/penedo_oeste/